I do have a couple suggestions to start.
Epipremnums do not need a chunky mix. They are fine in regular potting soil, if you want, you can mix in some more perlite.
For philodendrons, it depends on which ones you have.
Terrestrial philos (ex. mcColleys finale, black cardinal, martinianum, the thaumatophyllums) do well in mostly potting mix cut with perlite or pumice.
Epiphytic philos do well in a chunkier mix. I am not familiar with the use of worm castings so I won't include them.
The mix most people who grow a lot of aroids use is 1-2 parts potting mix, one part fir bark (you can sub the coco coir here or add both) one part perlite or pumice, some people add 1 part charcoal and/ or one part LECA.
I would really avoid vermiculite. It holds way too much water. And be careful with the coco coir. It's very water retentive too
The goal is to have a well draining mix. I grow in a freestanding greenhouse in Florida. In the summer the humidity is 70-100% and the temps are 90+. If the mix didn't drain, my roots would rot. But I have 2 large 4 ft x 4 ft industrial exhaust fans to move air. If you don't have fans, you need them