The new attached image gives a better view of the leaves. I am not sure that they are the same as the ones in the references you supplied. What do you think?
Using the information supplied by JRsbugs, I looked at images of Paeonia 'Yachiyo Tsubaki' on dozens of websites and it seems that the mystery of No. 27's proper name is now solved.
Depending on where No. 27 came from, it could be a numbered seedling from a person's hybridizing program. I don't know that that tree peony 'Yachiyo Tsubaki' was ever called No. 27. But they are certainly similar indeed.
Your mystery peony No. 27 is P. 'Hanakisoi'. I bought one last August from K. Van Bourgondien & it arrived with the No. 27 hang tag & Hanikisoi printed on a stapled paper band around the main stem. The owner of Peony's Envy, Kathleen Gagan, posted an Instagram video the 2nd week of May '22 during peak tree peony season & highlighted Hanikisoi so I had to buy one.