Last year I just placed my macho fern in a protected south facing corner on the outside of the house and it came though fine, of course last year we had a very warm winter.
It's the wind that gets them up on the hill here. I never think about where I'm going to store things until the last minute. That one is going to take up a lot of space.