I use a small hand tool like a multi grinder with attachments to do the drilling of my plastic pots because it is nice for many projects like grinding my service dogs nails, drilling holes in pots, etc; and it is compact, light, and easy for me to handle. I didn't get the well know brand name of this kind of toll which is called a Dremel or milti tool grinder. I got a veritable speed tool from Sears which seems to do many tasks and is an excellent tool for drilling because it uses different attachments and bits.
I've ben trying to save my clivias which was mostly roots in a pot with no soil, so I decided to repot it. before doing this I drilled holes around the sides near the bottom of the plastic pot, and more higher but not quite as many until I got a little above the halfway point. I did this because my understanding of this plant is they like air flow around the roots similar to orchids. These holes were rather small so the soil isn't running through the holes, but air can get into the pot from different levels.
I still hope the Clivia x2 will survive. I have no idea why the leaves are going from their nice normal green color to yellow and then dried brown. Any ideas?