Hi & welcome!
There is no plant that would live outside in full sun for summer, then inside w/o sun in winter. But if you have a window, you should be able to have some kind of plants inside. Do you have any shade outside at all?
To block the view through a window, hanging plants and vines on trellises can help a lot. And another vote for snake plants doing that job also.