Mariposa, at the very bottom of this page, there's a contact link. Clicking on it gets you to Dave and Tricia, who are the owners of this site. They can help your friend.
You can do the same to contact them about having two separate accounts that share one email address.