We usually add synonyms only when we have an existing entry for the synonym and have to delete it, or when someone proposes a new plant and we learn that it's a synonym of a plant with an existing entry. In other words, we add synonyms when we know that people might be looking for those names.