I'd pick a largely shaded spot that has some protection from the wind. Wind is another thing that indoor started plants sometimes have trouble with. (Their stems are not as strong since they don't deal with the amount of breeze outdoor plants deal with.)
