Difficult one! At first it seemed to be Brassicaceae, but the flowers don't have the correct stamens and the leaves don't somehow fit. The plantain family is the farthest family you would expect, but look at those leaves.
Gratiola neglecta ..
https://www.minnesotawildflowe...
http://science.halleyhosting.c...