Once the little plants get their legs and they go into bigger pots, they will do better in the heat.
I found watering them in the evening seemed to help, because they would soak it up overnight. Until it got really hot. Then it had to be morning AND evening. I guess that's why so many neighbors had cactus in their pots.......but where's the fun in that?