Thanks to all of you for sharing information.
This little daylily did rebloom last year. Assuming it survived winter, I will watch it closely this summer and see if it becomes clearer exactly what it is, and whether it remains so small or gets any larger. I am very interested to see what it will do.