Ingenious, Anna. Way to go. I'd add a lot more calf pails to your stock tanks, though. They're plenty deep and you won't have to get nearly so much soil to fill the tanks if the bottom half or so is filled with buckets. Styrofoam works, too. (those big hunks you get as packing material are great).
Keep us posted as to how your project goes this summer?
