Yellowing bottom leaves can be normal aging or it can be nitrogen deficiency. Are you seeing this on most brussels sprouts plants, or most plants in general? The bug resembles a Colorado potato beetle larva but the dots don't seem to be in the right places for that. Can you get any other shots of it, more from the side for example? Does it appear to be eating the Brussels sprout leaves?
