Lovely seedling!!!!
I don't know about those buds. Any chance that something got on them? I have the lady living upstairs that is a cleaning maniac and the plants I have under her balcony always have some white staining. I guess it's some detergent she uses.