If there is a choice between suppliers of similar seeds, it does seem reasonable to favor the ones grown in similar regions to your own.
I'm not sure that you can blame "conventional agriculture" for tasteless store tomatoes though. It is more likely that they have been bred for qualities like tough skins to resist shipping damage, ripening at the same time, resistance to diseases, plus the fact that they are usually picked green.