Hi Mike,
Your photos are fine.
The plants definitely do not look like lilies. Nor do they look like any beardless irises I've seen. Is it possible they could be some sort of running daylily, like fulva?
Was the soil you potted them in a pristine one, such as bagged soil, or was it something you dug up?