Tara it looks to me like your den is making keiki's (babies), and a new cane down at the pot level, and maybe another keiki on that little cane down low too.
My plan of action would be to do nothing out of the ordinary and just watch them grow! No help needed, you're doing GOOD!