I'm inclined to agree with Jay. Give it a chance before you start hacking on it. And I think I'd wait a bit before planting it in the ground. Give it some time to recover before disturbing the roots. Of course, that assumes it's not a huge plant in too small a pot.
