I mentioned this because it would be confusing to start anew when there are names established for colors that are standardized. It's like trying to reinvent the wheel. The Azalea Society of America did their own chart but used RHS for reference and made notes where that color was not yet possible to match digitally. It's unwieldy but keeping to a standard color reference is as important as latin is as the language of science and we can all communicate accurately.
http://azaleas.org/index.pl/rh...