It's hard to be certain but some of it at least looks like leaf scorch, especially the leaves on the right.. Since it's primarily on the older leaves I wonder a bit about nutritional factors contributing. The plants look to be on stones and in black pots which could also increase the heat. If they've been well-watered and also fertilized (but not while it's hot) perhaps they might benefit from some shade until the new bed is ready?
