I've tried spraying "blender beetle" with mixed success... the decay aspect of your method might be part of the trick! This also seems a little less gross than preparing blender beetle tea. I'm also glad to know you could not detect the scent, as those bags of beetles from the traps do get really rank.