The green is probably algae and not unusual. I was thinking that the potting mix looks a bit orangey. It does look dense. I would be inclined to get some fresh potting mix and repot it. Or can you plant it outdoors? if you're in a cold winter area that type of hydrangea likely won't survive outdoors though.
