Those look like the bud bumps, known as enations. Originally they were blamed on aphids but they happen when there are no aphids. So these days they are generally blamed on thrips. However, it has never actually been proven that it is thrips and there are other insects that could, in theory, also cause them. It's not difficult to find thrips on daylilies so hard to rule them out.
