I would cut out all but just a few at the base, as you suggested. That will give room for the remaining plants to flourish. I don't grow tomatoes in pots (many folks do and will likely chime in) but I keep my in-ground tomatoes to one strong plant every 2-3 feet. Good luck and welcome to this site!
