HI Rob! We all got such varying microclimates, indoors and outdoors, sometimes it will be really hit and miss. Off the top of my head, since I have some houseplants growing indoors, I have Dracaena marginata, Dracaena sanderiana, Golden pothos, ZZ plant (Zamiaculcas zamiifolia), Phalaenopsis orchids, Hoya shooting star, Sanseveirias, Chlorophytum comosum (spider plants), clivia or carnivorous plants like Nepenthes and Pinguiculas. There is a lot more you can try, and I am sure so many suggestions and pointers you can get from everyone here.
Giving you these names, you can easily ask more about them here in NGA, so many growers have them. But bear in mind, we all live in different areas, so our light conditions, humidity, temperature and watering habits vary. Feel free to browse our Plant database, some plants have photos, and see if that is the type of plant you want to have indoors, some plants are vining, some are just upright growers or do you want some plants that can make blooms indoors.
You mentioned your apartment has different light, so try to describe further the orientation/duration of that light, whether North, South, West or East, or are you intending to use artificial lighting.
Good luck! Hope you find the plants that suits your indoor growing environment.
