Don Rawson has a list on hostalibrary.org. I'm not sure if any hostas can tolerate the afternoon sun and continue to look good. But it won't kill them, just burn the leaves. You'd have to water them more than normal.
When all is said and done, there’s more said than done.
