I have finally identified my mystery plant, after several hours of internet searches I finally found a picture. It is?? Pilewort - Erechtites hieracifolia. It does look similar to wild lettuce, but the leaves have pointed tips and more edges. I am 100% sure this is what I have growing. Thanks to everyone for your suggestions.
