Personally, I would be hesitant to grow food in that space.
Coal is toxic. the plants absorb the toxicity from the soil and concentrate it.
Maybe read up on phytoremediation.
And... there's no telling what chemicals have been stored in the shed over the years.
definitely would grow my food elsewhere.
