Well, not every person that sells plants is educated or experienced with plant diseases. They really just want to sell the plants that the growers send them.
No idea about the seeping droplets, but if that is a black rot infection, the plant could just collapse and die very suddenly. I'd bet if you go back there in a few days that plant will be nowhere to be found - except maybe in the bin.