The only way I can think of to label the photo for use as a Multi Plant photo/Landscape Image is to save a copy of the image with the date/location, then use it as the basis for posting.
Once you have the data on the photo (lower left corner here) you can proceed with the Multi Plant labeling.
I haven't had your second problem.