I'm getting a bit confused here
but could SpringGreenThumb's first picture be an Atriplex?
Ammar,
and could you give us a rough idea of your location, even if just the country? If you're in North America could you give us a rough idea where, state or province? Is it a wild plant or cultivated?