Yes, it's one of those things that you have to stay on top of, that is re-treat again and again, until they are gone. That's necessary in order to get succeeding generations. It's a painstaking endeavor, but sometimes worth it, especially if it's a valuable plant.