I would guess one could grow bush beans quite successfully in a larger container. Best would be not so deep but more surface area to put in more plants.
I did once grow bush beans in a rectangular container only about 8 inches deep but maybe 12 wide by 24 or so long. I am thinking those plastic imitations of half wine barrels would also work well.