Hello and welcome.
Did you just move to this property? If so, you might want to think about what's actually growing there.
Are you sure that what you currently have are 'weeds'? Could they be native grasses? Long, long ago I lived in Evergreen. Altho Evergreen is at a little higher elevation than Arvada, if my memory is working, I don't recall seeing many 'weeds' around. Just what I would call a native landscape.
Are there a lot of bare spots? It is true that Mother Nature doesn't like to be nekkid. You might see if there's an Ag Extension nearby or maybe Master Gardeners that could give you local advice.
btw
@dyzzypyxxy, love the picture of the clover.