Frost shouldn't hurt them, drift roses are pretty hardy. Its the roots that need to be kept safe during winter, and I think planted in soil offers the most protection. In this part of zone 6 the soil rarely freezes beyond the top couple of inches, and if you mulch them not even that much.