I'm not sure how you'd get the seeds out of the berries... I usually just chew them.
If you could locate the bushes growing wild, or in someone's yard, they grow easily from stem cuttings... I've never even used rooting hormone, just cut some branches and stick them in a bed... instant plants.
Maybe dig a rooting bed in the shade garden?