In your area I'd select a spot that is sheltered from winds but gets plenty of sun in winter. Which way it faces isn't as important as protection from winds and sunshine to help warm the hive. But at the same time you want to select a spot that offers some shade in the summertime.
