Oh good, glad that it was "no harm, no foul."
Claiming no expertise here, but they sure look like spent blooms to me. See how the top part of the flowers look exactly like the "things" that you got as seeds.
I don't have any seeds of those to offer, but do you need any
Anglepod (Gonolobus suberosus) for your Monarch garden?
