If not birds, another critter I've seen do this is voles. They quickly sever the plant at the base (doesn't look especially chewed) and either leave the bits there or drag them off into some nearby cover. If you find a collection of plant bits hidden under a juniper or something, that's likely what it is. We actually blamed chipmunks until we caught a vole red-pawed.
