That does look like a nice start. Sounds to me like you have a pretty good idea as to what you're doing with soil prep and current plants. I don't do native plants, so I'm no help with suggestions. I do hope you post pictures of your progress with this bed!
When all is said and done, there’s more said than done.