The shades are painted glass. The mosaic glass is clear but it pulls the colors from the underneath. Tissue paper would be a great way to do this but it's flammable so perhaps painting with glass paints. Once I have my own camera back, I can better show you details.