We have a fountain that drips into a 36 X 36 inch reservoir. It gets nasty - not smelly, but crud collects. My husband thought he'd found the perfect solution when he used vinegar in it. However, the surrounding flowers began to die off from the splash. I think he used regular cider vinegar. Will your distilled white vinegar be OK?
