Or perhaps two boxes kind of side by side? One labeled Metric and the other US Standard. I'd encourage metric to be the preferred measurement as that seems more scientific, but either way would work.
I want to live in a world where the chicken can cross the road without its motives being questioned.