Looking at the zip codes for Warren, MI...it looks like you may be in zone 5b. Plus it looks like you have quite a bit of shade. After you remove the unwanted trees and can assess the available sunny areas, it will help you decide what will thrive in your new yard/garden.
Good luck and happy gardening.
