Once they decide to flower, they have committed to dying afterwards. You can prune the inflorescence (I actually did this to see what would happen) and that does not affect the final outcome. They usually make plenty of offsets so the babies carry on regardless.
