Mike, many folks in Tampa grow key lime in pots so they can set them in the garage on cold nights. They are a small tree and seem to do well in containers. You may also want to try cattley guava, black Surinam cherry, Frances pomegranate or jaboticaba. All handle the cold pretty well.
Jim