That has to be decided on a plant by plant basis, actually. Some plants need the species field. Others who are multi-species plants need to have no species at all, and still others have the parentage in the species field (indica x fauriei, for example).
There is no consistent formula that is applied across all plants, unfortunately.