According to that site neither Agastache barberi or A. mexicana are accepted specie names.
But here is a report on this plant from a nursery?
Interesting Notes
'Tutti Frutti' is a grand and vigorous agastache hybrid with narrow tubular blossoms of fairest lavender pink. It blooms for months in well-drained, sunny sites atop 4' stems of lightly scented green leaves. Try it with silvery Plectranthus argentatus, with a carpet of magenta Petunia integrifolia at its feet; You will love it! Hybridized from southwestern A. barberi and A. mexicana by Richard 'Salvia Man' Dufrense of Greensboro, NC.
http://www.northcreeknurseries...
So would we just leave all mention of what was used in the cross to make this hybrid?