Check my post Polly and see what you think.
As I say, we can change how the name is displayed in lists very easily, but when you open the plant up, we need to have the species field present if applicable.
In Roses, there usually is no species, but that's an anomaly.
Let's figure this out and do it right. Above all, we want this DB to be authoritative and accurate.