Sol,
Yes the dates are often wrong on the German sites. I know that MOST of the ones of mine are wrong. Erwin had worked with me a few years ago to get them corrected.
Unfortunately Lynn I was only "a gleam in my parent's eye" in 1953! Those were ones that had made only a limited appearance in the US when I was working on them back then.
Kevin
